Datasets:

Hebrish
/

Long-Code-Switching-Sentences

id string	text string	duration_s float64	categories list	target_terms list	prompt_id string	prompt_source string	mode string	edited bool	device string	environment string	sample_rate int64	recorded_at string	microphone string	prompt_origin string	hebrew_pronunciation string	variant_groups list	variant_spelling string	speaker_id string	conditions list	imported_from string	original_text string	text_before_normalization string	text_he string	noise_level string	background_speech_languages list	notes string	model_hypothesis string	asr_model string	speaker string	speaker_gender string	noise_flags list	clipped bool	task string	spoken_text string	aside_text string	aside_position string	verbatim_text string	prompt_categories list	source_prompt_id string	prompt_kind string	prompt_note string	term_language string	paragraph_text string	contributor string	bit_depth int64	audio_format string	native_rate int64	capture_mode string	tts_eligible bool	tts_split string	transcript_status string	prompt_set string	topic string	style string	style_instruction string	written_form_uncertain bool	session_id string	room_tone_id string	peak_dbfs float64	floor_dbfs float64	speech_dbfs float64	snr_db float64	edge_head_dbfs float64	edge_tail_dbfs float64	browser_processing bool	room string	priority_word string	location string	location_name string	location_note string	latitude float64	longitude float64	location_accuracy_m float64	text_full string	fallback_ok bool	sentence_id string	pronunciation string	extra string
20261106T000446Z_8fgeu4	Bring a kar for the sofa, and we can watch the Omri Ronen interview together. Next paam you are in Jerusalem, I want to discuss the interview with Yuval Shany, the law professor. The podcast with Einat Wilf is finally up, yafeh, and I am listening on the way home. Heard on the radio that the opozitzia in the Knesset is...	18.469	[ "long-code-switch" ]	[ "Omri Ronen", "Yuval Shany", "Einat Wilf", "opozitzia", "Moshe Feiglin" ]	long-code-switch_6bd70e8b6f	generated:composed-from-bank	bank	false	OnePlus Nord 3 5G	quiet-indoor	48,000	2026-11-06T00:04:46.337Z	internal	generated	null	[]	null	8992	[]	null	null	null	Bring a kar for the sofa, and we can watch the עמרי רונן interview together. Next paam you are in Jerusalem, I want to discuss the interview with יובל שני, the law professor. The podcast with עינת וילף is finally up, yafeh, and I am listening on the way home. Heard on the radio that the אופוזיציה in the Knesset is call...	null	[]	null	null	null	Daniel Rosehill	male	[]	false	long-code-switch	Bring a kar for the sofa, and we can watch the Omri Ronen interview together. Next paam you are in Jerusalem, I want to discuss the interview with Yuval Shany, the law professor. The podcast with Einat Wilf is finally up, yafeh, and I am listening on the way home. Heard on the radio that the opozitzia in the Knesset is...	null	null	null	null	null	news_politics	null	null	null	Daniel Rosehill	24	flac	48,000	stt	true	null	script	null	null	null	null	null	20261106T000236Z_k8qwxf	null	-2.8	-50	-19.6	30.4	-43	-38.6	false	null	null	null	null	null	null	null	null	null	null	p_5f92c03f66	[]	{"mic_link": "internal", "bt_codec": null, "mic_name": "CPH2493", "mic_usb_vendor_id": null, "mic_usb_product_id": null, "activity": "seated", "pronunciation_variants": [], "ui_note": null, "source_url": null, "check_verdict": null, "check_errors": null, "check_error_types": null}
20261106T000530Z_zx5732	We land on Thursday morning, and my tat aluf friend says he can pick us up from the airport. He finally got his kumta, I cried the whole ceremony. Remind me tomorrow to ask the commander which yechida he served in, because I need it for the form. Please note that my son starts sadir next month, so I'll be less availabl...	26.661	[ "long-code-switch" ]	[ "tat aluf", "kumta", "yechida", "sadir", "rav samal" ]	long-code-switch_e1f0c3e2f1	generated:composed-from-bank	bank	false	OnePlus Nord 3 5G	quiet-indoor	48,000	2026-11-06T00:05:30.028Z	internal	generated	null	[]	null	8992	[]	null	null	null	We land on Thursday morning, and my תת-אלוף friend says he can pick us up from the airport. He finally got his כומתה, I cried the whole ceremony. Remind me tomorrow to ask the commander which yechida he served in, because I need it for the form. Please note that my son starts סדיר next month, so I'll be less available ...	null	[]	null	null	null	Daniel Rosehill	male	[]	false	long-code-switch	We land on Thursday morning, and my tat aluf friend says he can pick us up from the airport. He finally got his kumta, I cried the whole ceremony. Remind me tomorrow to ask the commander which yechida he served in, because I need it for the form. Please note that my son starts sadir next month, so I'll be less availabl...	null	null	null	null	null	military_security	null	null	null	Daniel Rosehill	24	flac	48,000	stt	true	null	script	null	null	null	null	null	20261106T000236Z_k8qwxf	null	-1.8	-47.9	-16.5	31.4	-39.3	-40.2	false	null	null	null	null	null	null	null	null	null	null	p_4fbae09784	[]	{"mic_link": "internal", "bt_codec": null, "mic_name": "CPH2493", "mic_usb_vendor_id": null, "mic_usb_product_id": null, "activity": "seated", "pronunciation_variants": [], "ui_note": null, "source_url": null, "check_verdict": null, "check_errors": null, "check_error_types": null}
20261106T000603Z_uyo9d3	Quick update: Orit has registered as an osek murshe, so we can finally send invoices properly and the project is back on track. Kizuz is going to hit us again this month, so I need to check the account before the fifteenth. Quick update: the new toshav portal is almost ready, and we should be able to start testing earl...	32.49	[ "long-code-switch" ]	[ "osek murshe", "Orit", "kizuz", "toshav", "tzabar", "sabich", "zimun tor" ]	long-code-switch_ee3a4ce1f5	generated:composed-from-bank	bank	false	OnePlus Nord 3 5G	quiet-indoor	48,000	2026-11-06T00:06:03.608Z	internal	generated	null	[]	null	8992	[]	null	null	null	Quick update: Orit has registered as an עוסק מורשה, so we can finally send invoices properly and the project is back on track. קיזוז is going to hit us again this month, so I need to check the account before the fifteenth. Quick update: the new תושב portal is almost ready, and we should be able to start testing early n...	null	[]	null	null	null	Daniel Rosehill	male	[]	false	long-code-switch	Quick update: Orit has registered as an osek murshe, so we can finally send invoices properly and the project is back on track. Kizuz is going to hit us again this month, so I need to check the account before the fifteenth. Quick update: the new toshav portal is almost ready, and we should be able to start testing earl...	null	null	null	null	null	government	null	null	null	Daniel Rosehill	24	flac	48,000	stt	true	null	script	null	null	null	null	null	20261106T000236Z_k8qwxf	null	-1.2	-46.8	-17	29.9	-41.8	-33.6	false	null	null	null	null	null	null	null	null	null	null	p_1545d30f4c	[]	{"mic_link": "internal", "bt_codec": null, "mic_name": "CPH2493", "mic_usb_vendor_id": null, "mic_usb_product_id": null, "activity": "seated", "pronunciation_variants": [], "ui_note": null, "source_url": null, "check_verdict": null, "check_errors": null, "check_error_types": null}
20261106T000702Z_41454f	We're hiking a section of the Shvil Yisrael through the Arava, so bring a lot more water than usual. According to Hashirut Hameteorologi, the heat should break by the weekend. We're planning a family trip to Sachne on Friday, and I heard the nachal there is perfect for the kids. Tzila is picking up the kids today, so t...	27.399	[ "long-code-switch" ]	[ "shvil", "Arava", "Shvil Yisrael", "Hashirut Hameteorologi", "nachal", "Sachne", "tzila", "Yoni", "rikud", "Elkayam" ]	long-code-switch_1869dc47d7	generated:composed-from-bank	bank	false	OnePlus Nord 3 5G	quiet-indoor	48,000	2026-11-06T00:07:02.500Z	internal	generated	null	[]	null	8992	[]	null	null	null	We're hiking a section of the שביל ישראל through the ערבה, so bring a lot more water than usual. According to השירות המטאורולוגי, the heat should break by the weekend. We're planning a family trip to סחנה on Friday, and I heard the נחל there is perfect for the kids. צלילה is picking up the kids today, so tell יוני he c...	null	[]	null	null	null	Daniel Rosehill	male	[]	false	long-code-switch	We're hiking a section of the Shvil Yisrael through the Arava, so bring a lot more water than usual. According to Hashirut Hameteorologi, the heat should break by the weekend. We're planning a family trip to Sachne on Friday, and I heard the nachal there is perfect for the kids. Tzila is picking up the kids today, so t...	null	null	null	null	null	daily_life	null	null	null	Daniel Rosehill	24	flac	48,000	stt	true	null	script	null	null	null	null	null	20261106T000236Z_k8qwxf	null	-2.8	-42.3	-17.7	24.6	-32.8	-34.8	false	null	null	null	null	null	null	null	null	null	null	p_b5851de849	[]	{"mic_link": "internal", "bt_codec": null, "mic_name": "CPH2493", "mic_usb_vendor_id": null, "mic_usb_product_id": null, "activity": "seated", "pronunciation_variants": [], "ui_note": null, "source_url": null, "check_verdict": null, "check_errors": null, "check_error_types": null}
20261106T001602Z_58gwph	Need to grab Yotvata chocolate milk and some cottage cheese on the way home, and don't forget to charge the Raspberry Pi. We got stuck at the machsom for almost an hour, so I called the moked to say we'll be late for dinner. I picked up the books you wanted from Tzomet Sfarim in the mall, so I can bring them to the off...	35.946	[ "long-code-switch" ]	[ "Yotvata", "moked", "machsom", "Tzomet Sfarim", "kimat hinam", "Itamar", "shkedei marak", "mispar nayad", "Roi", "Nachlaot" ]	long-code-switch_e186db8fb2	generated:composed-from-bank	bank	false	OnePlus Nord 3 5G	quiet-indoor	48,000	2026-11-06T00:16:02.797Z	internal	generated	null	[]	null	8992	[]	null	null	null	Need to grab Yotvata chocolate milk and some cottage cheese on the way home, and don't forget to charge the Raspberry Pi. We got stuck at the מחסום for almost an hour, so I called the מוקד to say we'll be late for dinner. I picked up the books you wanted from Tzomet Sfarim in the mall, so I can bring them to the office...	null	[]	null	null	null	Daniel Rosehill	male	[]	false	long-code-switch	Need to grab Yotvata chocolate milk and some cottage cheese on the way home, and don't forget to charge the Raspberry Pi. We got stuck at the machsom for almost an hour, so I called the moked to say we'll be late for dinner. I picked up the books you wanted from Tzomet Sfarim in the mall, so I can bring them to the off...	null	null	null	null	null	consumer	null	null	null	Daniel Rosehill	24	flac	48,000	stt	true	null	script	null	null	null	null	null	20261106T000236Z_k8qwxf	null	-1.5	-42.5	-18.5	24.1	-34.7	-33.1	false	null	null	null	null	null	null	null	null	null	null	p_97ac4b48f9	[]	{"mic_link": "internal", "bt_codec": null, "mic_name": "CPH2493", "mic_usb_vendor_id": null, "mic_usb_product_id": null, "activity": "seated", "pronunciation_variants": [], "ui_note": null, "source_url": null, "check_verdict": null, "check_errors": null, "check_error_types": null}
20261106T001638Z_epxbcp	We're doing zeved habat for the baby on Friday morning, so please don't schedule anything before noon and remind my mother to bring the camera. Our daughter's school is hosting an evening on tznius, and I would like to go. Please confirm the caterer's kitchen is under supervision, because last time someone said one of ...	32.349	[ "long-code-switch" ]	[ "zeved habat", "tznius", "treif", "chozer betshuva", "majadra" ]	long-code-switch_e1769fde1d	generated:composed-from-bank	bank	false	OnePlus Nord 3 5G	quiet-indoor	48,000	2026-11-06T00:16:38.340Z	internal	generated	null	[ "tzniut" ]	ashkenazi	8992	[]	null	null	null	We're doing זבד הבת for the baby on Friday morning, so please don't schedule anything before noon and remind my mother to bring the camera. Our daughter's school is hosting an evening on צניעות, and I would like to go. Please confirm the caterer's kitchen is under supervision, because last time someone said one of the ...	null	[]	null	null	null	Daniel Rosehill	male	[]	false	long-code-switch	We're doing zeved habat for the baby on Friday morning, so please don't schedule anything before noon and remind my mother to bring the camera. Our daughter's school is hosting an evening on tznius, and I would like to go. Please confirm the caterer's kitchen is under supervision, because last time someone said one of ...	null	null	null	null	null	observance	null	null	null	Daniel Rosehill	24	flac	48,000	stt	true	null	script	null	null	null	null	null	20261106T000236Z_k8qwxf	null	-2.3	-44.3	-18.6	25.7	-36.3	-38.6	false	null	null	null	null	null	null	null	null	null	null	p_5ff97a7adc	[]	{"mic_link": "internal", "bt_codec": null, "mic_name": "CPH2493", "mic_usb_vendor_id": null, "mic_usb_product_id": null, "activity": "seated", "pronunciation_variants": [], "ui_note": null, "source_url": null, "check_verdict": null, "check_errors": null, "check_error_types": null}
20261106T001704Z_61c129	Stop at Super-Pharm on the way back and get the allergy pills, and also a new charger cable if they have one. Give me a few dakot, I just need to check the Pikud HaOref app before we decide whether to go in to the office. I'm sending the nayadim invoice again, since the first one probably went to your spam folder. Plea...	24.271	[ "long-code-switch" ]	[ "Super-Pharm", "dakot", "Pikud HaOref", "nayadim", "Tapuchips" ]	long-code-switch_c276db10bb	generated:composed-from-bank	bank	false	OnePlus Nord 3 5G	quiet-indoor	48,000	2026-11-06T00:17:04.820Z	internal	generated	null	[]	null	8992	[]	null	null	Stop at Super-Pharm on the way back and get the allergy pills, and also a new charger cable if they have one. Give me a few dakot, I just need to check the Pikud Haoref app before we decide whether to go in to the office. I'm sending the nayadim invoice again, since the first one probably went to your spam folder. Plea...	Stop at סופר-פארם on the way back and get the allergy pills, and also a new charger cable if they have one. Give me a few דקות, I just need to check the פיקוד העורף app before we decide whether to go in to the office. I'm sending the ניידים invoice again, since the first one probably went to your spam folder. Please co...	null	[]	null	null	null	Daniel Rosehill	male	[]	false	long-code-switch	Stop at Super-Pharm on the way back and get the allergy pills, and also a new charger cable if they have one. Give me a few dakot, I just need to check the Pikud Haoref app before we decide whether to go in to the office. I'm sending the nayadim invoice again, since the first one probably went to your spam folder. Plea...	null	null	null	null	null	consumer	null	null	null	Daniel Rosehill	24	flac	48,000	stt	true	null	script	null	null	null	null	null	20261106T000236Z_k8qwxf	null	-1.9	-45	-18.8	26.2	-35.2	-35.1	false	null	null	null	null	null	null	null	null	null	null	p_3e82b765a7	[]	{"mic_link": "internal", "bt_codec": null, "mic_name": "CPH2493", "mic_usb_vendor_id": null, "mic_usb_product_id": null, "activity": "seated", "pronunciation_variants": [], "ui_note": null, "source_url": null, "check_verdict": null, "check_errors": null, "check_error_types": null}

Long Code-Switching Sentences

Audio dataset, split-out. Rows copied from the master, danielrosehill/Read-Aloud-Voice-Sentences, so one task can be browsed alone. Training reads the master, not this copy. Every audio dataset as one tree, with hours: the audio index. How every dataset fits together: the dataset index.

One speaker reading dictation-length English passages with romanized Hebrew, about 25 to 55 seconds in one take. Each passage joins 4 to 7 generated code-switching sentences from the same domain (scripts/build_long_passages.py), to match the length of real dictation. No tech. Experimental.

Website: hebrish.app: get the Hebrish keyboard for Android and the desktop apps, see the results, and find every model, dataset and demo in one place.

Two tabs. sentences lists every ground-truth sentence with a takes count, so takes = 0 shows what has not been recorded. takes has one row per recording with its audio, joined on sentence_id; a sentence can have several takes. load_dataset("Hebrish/Long-Code-Switching-Sentences", "sentences") reads the text; the default config reads the takes.

Takes come from danielrosehill/Read-Aloud-Voice-Sentences, the full dataset, with the same ids and train/test split, by scripts/sync_subsets.py in the project repository. Do not edit this dataset directly. New takes append and only the sentence counts are rewritten.

Speaker: Daniel Rosehill, the dataset's author, who was born in Ireland and speaks English with an Irish accent, and who lives in Jerusalem. Every recording is his voice. Deliberate variation: he sometimes changes his speaking speed on purpose (fast and rushed, or slow) and sometimes says a word the way people commonly mispronounce it, to make the models robust to real speech. The transcript is always the sentence as written, so a take whose speed or pronunciation sounds off against its card is usually intentional, not a recording error.

All audio was recorded on a OnePlus Nord 3 5G phone using its internal microphone, with browser echo cancellation, noise suppression and auto gain turned off.

Layout

sentences/train.parquet  one row per sentence: `id`, `text`, `takes`, `prompt_ids`, `served` and the sentence columns
data/train-*.parquet   one row per take: `audio` (the FLAC or WAV file, embedded) and every column
meta/train.jsonl       index: the same rows without audio, plus `shard`, `audio_path` and the audio's byte range
meta/schema.json       column types
data/test-*.parquet, meta/test.jsonl   held-out set, never trained on

Audio is 48 kHz mono 24-bit FLAC for rows from 2026-10-22 and 16 kHz mono 16-bit WAV before.

The test split is term-disjoint: a held-out term never appears in train. load_dataset("Hebrish/Long-Code-Switching-Sentences") works directly.

Columns

A take's sentence_id is its row's id in sentences. A sentence with served: false is no longer offered by the app; it is kept because a take used it. The columns are the same as in the main dataset: text (ground truth, punctuated and cased like Parakeet v2 output), text_he (the same transcript with its Hebrew terms in Hebrew script, for Hebrew-capable models), categories, target_terms, prompt_source, prompt_origin (manual / dataset / generated), edited, duration_s, environment, conditions, device, speaker, speaker_gender, contributor, hebrew_pronunciation, variant_groups, variant_spelling and recorded_at. The main dataset's card describes them.

Licence

CC-BY-4.0, with sentence-text attribution per prompt_source as described in the main dataset's licence section.

Downloads last month: 41